Monday, December 25, 2006

The Twelve Days of Christmas (Three Web Sources)

Twelve Days of Christmas (Source 1)
From Wikipedia, the free encyclopedia

The Twelve Days of Christmas and the associated evenings of those twelve days (Twelve-tide), are the festive days beginning the evening of Christmas Day (December 25) through the morning of Epiphany on (January 6). The associated evenings of the twelve days begin on the evening before the specified day. Thus, the first night of Christmas is December 25–26, and Twelfth Night is January 5–6.

Twelve Days of Christmas is also an English Christmas song which enumerates a series of grandiose gifts given on each day of the festival. It is one of the most popular and most-recorded songs in American history.


The Twelve Days (Source 2)

The "12 days" originated when days began at sunset. They went from sunset on Dec 25th to sunset on Jan. 6th. Because days now start at midnight, in some places the 12 days start on Dec. 25th, in others on Dec. 26th.

Sometimes Christmas is reckoned as one of the Twelve Days, sometimes not. In the former case, of course, the Epiphany is the thirteenth day. In England we call the Epiphany Twelfth Day, in Germany it is generally called Thirteenth; in Belgium and Holland it is Thirteenth; in Sweden it varies, but is usually Thirteenth. Sometimes then the Twelve Days are spoken of, sometimes the Thirteen. "The Twelve Nights;" in accordance with the old Teutonic mode of reckoning by nights, is a natural and correct term.

Whatever the limits fixed for the beginning and end of the Christmas festival, its core is always the period between Christmas Eve and the Epiphany - the "Twelve Days." A cycle of feasts falls within this time, and the customs peculiar to each day will be treated in calendarial order. First, however, it will be well to glance at the character of the Twelve Days as a whole, and at the superstitions which hang about the season. So many are these superstitions, so "bewitched" is the time, that the older mythologists not unnaturally saw in it a Teutonic festal season, dating from pre-Christian days. In point of fact it appears to be simply a creation of the Church, a natural linking together of Christmas and Epiphany. It is first mentioned as a festal tide by the eastern Father, Ephraem Syrus, at the end of the fourth century, and was declared to be such by the western Council of Tours in 567 A.D.

While Christmas Eve is the night par excellence of the supernatural, the whole season of the Twelve Days is charged with it. It is hard to see whence Shakespeare could have got the idea which he puts into the mouth of Marcellus in "Hamlet":-

"Some say that ever 'gainst that season comes
Wherein our Savior's birth is celebrated,
The bird of dawning singeth all night long;
And then, they say, no spirit dare stir abroad;
The nights are wholesome; then no planets strike,
No fairy takes, nor witch hath power to charm,
So hallow'd and so gracious is the time."

Against this is the fact that in folk-lore Christmas is a quite peculiarly uncanny time. Not unnatural is it that at this midwinter season of darkness, howling winds, and raging storms, men should have thought to see and hear the mysterious shapes and voices of dread beings whom the living shun.

Throughout the Teutonic world one finds the belief in a "raging host " or "wild hunt " or spirits, rushing howling through the air on stormy nights. In North Devon its name is "Yeth (heathen) hounds"; elsewhere in the west of England it is called the "Wish hounds." It is the train of the unhappy souls of those who died unbaptized, or by violent hands, or under a curse, and often Woden is their leader. At least since the seventeenth century this "raging host " (das wuthende Heer) has been particularly associated with Christmas in German folk-lore, and in Iceland it goes by the name of the "Yule host."

The Twelve Days of Christmas (Source 3)
Dennis Bratcher


The Twelve Days of Christmas is probably the most misunderstood part of the church year among Christians who are not part of liturgical church traditions. Contrary to much popular belief, these are not the twelve days before Christmas, but in most of the Western Church are the twelve days from Christmas until the beginning of Epiphany (January 6th; the 12 days count from December 25th until January 5th). In some traditions, the first day of Christmas begins on the evening of December 25th but the following day is considered the First Day of Christmas (December 26th).

The origin of the Twelve Days is complicated, and is related to differences in calendars, church traditions, and ways to observe this holy day in various cultures (see Christmas). In the Western church, Epiphany is usually celebrated as the time the Wise Men or Magi arrived to present gifts to the young Jesus (Matt. 2:1-12). Traditionally there were three Magi, probably from the fact of three gifts, even though the biblical narrative never says how many Magi came. In some cultures, especially Hispanic and Latin American culture, January 6th is observed as Three Kings Day, or simply the Day of the Kings (Span: la Fiesta de Reyes, el Dia de los Tres Reyes, or el Dia de los Reyes Magos; Dutch: Driekoningendag). Even though December 25th is celebrated as Christmas in these cultures, January 6th is often the day for giving gifts. In some places it is traditional to give Christmas gifts for each of the Twelve Days of Christmas. Since Eastern Orthodox traditions use a different religious calendar, they celebrate Christmas on January 7th and observe Epiphany or Theophany on January 19th.

By the 16th century, some European and Scandinavian cultures had combined the Twelve Days of Christmas with (sometimes pagan) festivals celebrating the changing of the year. These were usually associated with driving away evil spirits for the start of the new year.

The Twelfth Night is January 5th, the last day of the Christmas Season before Epiphany (January 6th). In some church traditions, January 5th is considered the eleventh Day of Christmas, while the evening of January 5th is still counted as the Twelfth Night, the beginning of the Twelfth day of Christmas the following day. Twelfth Night often included feasting along with the removal of Christmas decorations. French and English celebrations of Twelfth Night included a King's Cake, remembering the visit of the Three Magi, and ale or wine (a King's Cake is part of the observance of Mardi Gras in French Catholic culture of the Southern USA). In some cultures, the King's Cake was part of the celebration of the day of Epiphany.